Whisky Sour

Tout repose sur la personnalité tragi-comique de la narratrice, lieutenant de la police judiciaire de Chicago. Jaqueline, dite Jack Daniels, a 40 ans, un équipier sympa mais boulimique, ce qui n’est pas agréable quand on planque en voiture, et une vie privée lamentable. Son amant à demeure vient de claquer la porte, lui laissant une lettre cinglante. Reste à compenser par le travail et s’inscrire auprès d’une agence de rencontres. Jack est confrontée à un serial-killer particulièrement immonde, un malade sexuel sadique qui torture et découpe ses victimes. Très organisé et intelligent, il finira par commettre des erreurs en cherchant à se rapprocher d’elle. Malgré les agissements d’un profileur débile du FBI et d’un détective privé d’une rare grossièreté, Jack Daniels mène l’enquête avec panache. Traduit de l’américain par Maryvonne Ssossé