Un si long voyage

Révélé par le succès de son roman L’Equilibre du monde, l’écrivain Rohinton Mistry occupe une place de premier plan dans la littérature anglo-indienne d’aujourd’hui. On retrouve dans ce récit multiforme son exceptionnel talent de conteur, mêlant avec bonheur l’humour, la tendresse et le sens du tragique pour illustrer à travers l’histoire d’une famille ordinaire la grandeur et la misère de l’humaine condition. Bombay, 1971. Nous sommes à la veille du conflit au Pakistan qui va aboutir à la création du Bangladesh. Gustad Noble, un employé de banque modèle, bon père de famille et honnête citoyen, va voir sa modeste existence bouleversée par une série de tourmentes qui le laisseront pauvre comme Job. Des troubles familiaux d’abord, puis une lettre d’un vieil ami qui lui demande de l’aider à réaliser une mission qu’on pourrait croire héroïque… Des événements dont Gustad ne soupçonne pas l’ampleur et qui marquent pour lui le début d’un long voyage : celui d’un coeur vertueux dans un monde en pleine turbulence. Ecrit avant « L’Equilibre du monde » (Albin Michel), le roman qui fit connaître Rohinton Mistry, « Un si long voyage » paraît seulement maintenant en français. Mais l’histoire de Gustad Noble, employé de banque pris dans une succession de catastrophes historiques et personnelles, révèle déjà le talent de conteur qui fera le succès de son créateur par la suite.