Tu écriras sur le bonheur

Cet ouvrage réunit l’ensemble des préfaces écrites par Linda Lê pour la collection de textes classiques du Livre de Poche, une activité que la romancière n’exerce plus. Elle expose son parti pris dans la préface de toutes ces préfaces. Elle y revendique le statut de lecteur, elle dit joliment « goûteur », avant d’être critique ou exégète avec comme seule envie, communiquer ce goût et inviter le lecteur à flâner lui aussi parmi ces chefs d’ouvre. Pour la plupart, elle présente des textes de fiction où elle manifeste une belle culture littéraire. Les commentaires de Linda Lê mêlent, en toute simplicité, des anecdotes sur la vie de l’écrivain, sur son caractère en même temps qu’une réflexion tout en finesse, argumentée et imagée sur le texte présenté. Les préfaces apparaissent suivant l’ordre alphabétique de leurs auteurs et le lecteur trouvera côte à côte des écrivains aussi divers que Kôbô Abé, Machado de Assis, Boulgakov, Lawrence Durrell, Giraudoux, Hamsun, Bohumil Hrabal, Kadaré, Kawabata, Klaus Mann, Sciascia, Schnitzler, André Suarès, Tsvétaeva. Stevenson disait de l’artiste qu’il est fils de joie, comme il est des filles de joie. C’est une définition qu’on appliquerait volontiers au lecteur, s’il sait reconnaître ce qu’il attend et, en lisant, parler avec son double intime, ce frère secret que chaque livre révèle en soi. Fils de joie, il écoutera le chœur pathétique des hommes comme un épithalame, il ira là où il est étranger, là, disait Ungaretti,  » où ce n’est pas un péché, un sacrilège d’être curieux de soi dans les choses qu’on aime « .