La femme de l’ombre

Elle voulait fuir la guerre avec son fiancé. Rentrer à Reykjavík. Les nazis ont emmené Osvaldur ; elle doit embarquer seule. Dans une Islande occupée par les Alliés, deux meurtres d’une cruauté inouïe orientent les soupçons des enquêteurs Flovent et Thorson vers les milieux militaires. Autant de drames, de vies bouleversées, qui troublent la frontière entre coupables et victimes. Quelle justice peut-on offrir dans une guerre qui tolère tout ? Arnaldur Indridason est le plus grand auteur de polar islandais contemporain. Tous ses romans sont disponibles en Points. « Entre tentation et résistance, Indridason nous donne à lire la façon oscillante dont s’est construite la nation islandaise. » – Julie Malaure, Le Point « De vraies retrouvailles avec l’auteur, son monde et ses obsessions. » – Mireille Descombes, Le Temps PRIX BLOOD DROP DU ROMAN POLICIER ISLANDAIS 2017 Traduit de l’islandais par Éric Boury