Jeanne et Marguerite de Constantinople

« Deux femmes, deux soeurs, Jeanne et Marguerite, ont eu en mains ce terroir qui, de la Manche à la Meuse, était destiné à devenir un carrefour européen ; elles l’ont sauvegardé, administré, développé, alors même qu’il était – déjà ! – l’objet des convoitises, tant de la France que de l’Angleterre et de l’Allemagne ; elles ont eu à le défendre, au milieu d’épisodes étonnamment romanesques au cours desquels, une fois de plus, l’Histoire a dépassé toute fiction. Jeanne et Marguerite n’étaient rien moins que les filles de l’empereur de Constantinople Baudouin, si bien que leur existence se trouve étrangement liée à celle des « passages outremer » à l’époque, et sera même bouleversée par l’irruption en Flandre d’un personnage qui se fera passer pour l’ex-empereur – une histoire semblable à celle qu’a connu notre XXème siècle avec telle grande duchesse de la famille impériale de Russie ! (…)
Dans la connaissance de ce « siècle d’or » que fut le XIIIème siècle en Occident, ce livre marque une étape indispensable. Et de même, dans l’histoire des femmes au pouvoir. » (Régine Pernoud)